PRESS RELEASE

Israeli police arrest Palestinian shepherd in South Hebron Hills

Settlers and Israeli authorities continue to chase away Palestinians from their own lands.

(Italian follows)

March 13, 2015

At Tuwani – South Hebron Hills, West Bank

On the morning of March 12, Israeli police arrested a Palestinian shepherd from At Tuwani village as he grazed his flock in the valley of Meshaha, near to the illegal Israeli outpost of Havat Ma’on.

At about 11 am, two Israeli soldiers came out from the outpost of Havat Ma’on and they stopped a Palestinian shepherd that was grazing his flock on Meshaha valley, accompanied by International volunteers. The soldiers held the shepherd’s documents until the arrival of the police, at about 12:15 pm. The Israeli police collected the charges from one settler, that witnessed the shepherd grazing his flock in a forbidden area. Although the mediation of the lawyers and the request of DCO intervention, in order to clarify the status of the challenged lands, the police decided to arrest the shepherd. At about 1:30 pm, the shepherd was taken to Kyriat Arba police station and he was released at about 4 pm.

The Palestinian lands in front of Havat Ma’on outpost, which is considered illegal also under Israeli law, are object of the outpost expansion. The Israeli authorities prevent the Palestinians from accessing their own lands, even when they try to respect the unlawful restrictions imposed by the occupying forces. It shows the specious nature of these measures focused on the expropriation de facto of the Palestinians lands.

Operation Dove has maintained an international presence in At-Tuwani and the South Hebron Hills since 2004.

Pictures of the incident: http://goo.gl/9A5fsU

For further information: Operation Dove, 054 99 25 773

[Note: According to the Fourth Geneva Convention, the Hague Regulations, the International Court of Justice, and several United Nations resolutions, all Israeli settlements and outposts in the Occupied Palestinian Territories are illegal. Most settlement outposts, including Havat Ma’on (Hill 833), are considered illegal also under Israeli law.]

——- 

COMUNICATO STAMPA

La polizia israeliana arresta un pastore palestinese nelle colline a sud di Hebron

Coloni ed autorità israeliane continuano a scacciare i palestinesi dalle proprie terre

13 marzo 2015

At Tuwani – Colline a sud di Hebron, Cisgiordania

Il 12 marzo la Polizia israeliana ha arrestato un pastore palestinese del villaggio di At Tuwani che stava pascolando il suo gregge nella valle di Meshaha, vicino l’avamposto illegale israeliano di Havat Ma’on.

Intorno alle ore 11:00 due soldati israeliani sono usciti dall’avamposto di Havat Ma’on e hanno fermato un pastore palestinese che stava pascolando il gregge presso la valle di Meshaha, accompagnato da volontari internazionali. I soldati hanno trattenuto i suoi documenti per oltre un’ora, fino all’arrivo della polizia, alle ore 12:15. Dopo aver raccolto le accuse di un colono che sosteneva di aver visto il pastore pascolare in un’area vietata ai palestinesi, la polizia ha deciso di arrestare il pastore. A nulla è valsa la mediazione degli avvocati e la richiesta che intervenisse la DCO (District Coordination Office) per far luce sullo status delle terre contese. Alle ore 13:30 il pastore è stato condotto alla stazione di polizia di Kyriat Arba, dalla quale è stato rilasciato alle ore 16.

Le terre palestinesi antistanti l’avamposto di Havat Ma’on sono obiettivo di espansione dell’insediamento che, va ricordato, è illegale secondo lo stesso diritto israeliano. Le autorità israeliane impediscono ai palestinesi il libero accesso alle proprie terre, anche quando questi cercano di rispettare le illegittime limitazioni imposte dalle forze occupanti. Questa è la dimostrazione della natura pretestuosa di questi provvedimenti mirati di fatto all’espropriazione delle terre palestinesi.

Operazione Colomba mantiene una presenza costante nel villaggio di At-Tuwani e nell’area delle colline a sud di Hebron dal 2004.

Foto dell’incidente: http://goo.gl/9A5fsU

Per informazioni: Operazione Colomba, +972 54 99 25 773

[Note: secondo la IV Convenzione di Ginevra, la II Convenzione dell’Aja, la Corte Internazionale di Giustizia e numerose risoluzioni ONU, tutti gli insediamenti israeliani nei Territori Palestinesi Occupati sono illegali. Gli avamposti sono considerati illegali anche secondo la legge israeliana.]

Israeli forces arrest two shepherds in the South Hebron Hills

The life of South Hebron Hills residents is one of a daily resistance to the Israeli occupation

(Italian follows)

March 1, 2015

At-Tuwani – South Hebron Hills, West Bank

On the morning of February 28, Israeli police arrested two Palestinian shepherds as they grazed their flock in the valley of Umm Zeitouna near the Israeli settlement of Ma’on.

In late morning the security chief of Ma’on settlement and Israeli soldiers arrived in Umm Zeitouna valley where the shepherds, accompanied by international volunteers, were grazing their flock on land which Israeli settlers from Ma’on are attempting to annex. After few minutes the Israeli police arrived and they immediately detained two shepherds and two international volunteers. At about 12.30 pm Israeli police arrested the two shepherds and took them to Kyriat Arba police station. The volunteers were released. The Palestinians were released at about 3 pm, after paying a fine of 500 NIS for each person.     

Residents of the South Hebron Hills experience continual harassment from settlers in nearby settlements and outposts, but remain steadfast in their commitment to nonviolent resistance. Each day that they graze their sheep in contested areas, the shepherds continue to resist settler attempts to drive them from their lands. International volunteers have witnessed shepherds chased from Umm Zeitouna six times since the start of the year (in five of these occasions the Israeli army came after a settler’s call).

The arrest followed a nonviolent action that morning during which residents successfully repaired the road which links At-Tuwani village to Yatta, and the attendance on February 27 of the South Hebron Hills Popular Resistance Committee at the 10th anniversary nonviolent action in Bil’in. These are two examples of the commitment of the South Hebron hills people to use nonviolence to resist the occupation, both in their own communities and throughout Palestine.           

Operation Dove has maintained an international presence in At-Tuwani and South Hebron Hills since 2004.

Pictures of the actions:  http://goo.gl/LjwcDz

Video of the arrest:  http://goo.gl/dSeJgT

[Note: According to the Fourth Geneva Convention, the Hague Regulations, the International Court of Justice, and several United Nations resolutions, all Israeli settlements and outposts in the Occupied Palestinian Territories are illegal. Most settlement outposts, including Havat Ma’on (Hill 833), are considered illegal also under Israeli law.]

——-

Le forze israeliane arrestano due pastori nelle colline a sud di Hebron

La vita degli abitanti delle colline a sud di Hebron è già una quotidiana resistenza all’occupazione israeliana

1 marzo 2015

At Tuwani – Colline a sud di Hebron, Cisgiordania

La mattina del 28 febbraio, la polizia israeliana ha arrestato due pastori palestinesi mentre pascolavano il loro gregge nella valle di Umm Zeitouna, vicino alla colonia israeliana di Ma’on.

In tarda mattinata il capo della sicurezza di Ma’on e alcuni soldati israeliani hanno raggiunto la valle di Umm Zeitouna, dove i pastori, accompagnati da volontari internazionali, pascolavano il loro gregge in una terra che i coloni israeliani di Ma’on stanno cercando di annettere. Dopo pochi minuti è arrivata la polizia israeliana che ha immediatamente detenuto i due pastori e i due volontari internazionali. Intorno alle 12:30, la polizia israeliana ha arrestato i due pastori e li ha portati alla stazione di polizia di Kyriat Arba. I volontari sono stati invece rilasciati. Intorno alle tre del pomeriggio anche i palestinesi sono stati rilasciati, dopo aver pagato una multa di 500 NIS a persona.

La vita dei residenti delle colline a sud di Hebron è fatta di continue minacce da parte dei coloni dei vicini insediamenti e avamposti, ma resta ferma nell’impegno per la resistenza non violenta. Ogni giorno, quando pascolano le loro pecore nelle aree contese, i pastori continuano a resistere ai tentativi dei coloni di cacciarli dalle loro terre. Volontari internazionali hanno registrato l’inseguimento di pastori in Umm Zeitouna sei volte dall’inizio dell’anno (in cinque di queste occasioni l’esercito israeliano è arrivato dopo la chiamata dei coloni).

L’arresto avviene dopo che, quella stessa mattina, gli abitanti dell’area hanno riparato con successo, tramite un’azione nonviolenta, la strada che collega il villaggio di At-Tuwani a Yatta, e dopo la partecipazione, il giorno precedente, del Comitato di Resistenza Popolare delle Colline a sud di Hebron al decimo anniversario dell’inizio delle azioni nonviolente a Bil’in. Questi sono due esempi dell’impegno degli abitanti delle colline a sud di Hebron a resistere all’occupazione, sia nelle proprie comunità, che in tutta la Palestina.

Operazione Colomba mantiene una presenza costante nel villaggio di At-Tuwani e nell’area delle colline a sud di Hebron dal 2004.

Foto delle azioni:  http://goo.gl/LjwcDz

Video dell’arresto:  http://goo.gl/dSeJgT

[Note: secondo la IV Convenzione di Ginevra, la II Convenzione dell’Aja, la Corte Internazionale di Giustizia e numerose risoluzioni ONU, tutti gli insediamenti israeliani nei Territori Palestinesi Occupati sono illegali. Gli avamposti sono considerati illegali anche secondo la legge israeliana.]

(Italian Follow)

On January 27, at around 12:20 p.m., Israeli police detained a Palestinian shepherd in the South Hebron Hills area village of At Tuwani. He was released at about 5:00 p.m., without paying any fine.

The shepherd was grazing on the Khelly hill, near the Israeli settlement of Ma’on, when at around 11:20 a.m. the security chief of the settlement arrived at the place in order to take evidences of the Palestinian shepherd’s presence on the hill and call the Israeli forces.
At 11:35 a.m., Israeli army jeep came at the place, while the shepherd was still grazing his flock. At around 12:15 p.m., also Israeli police reached Khelly hill. The police stopped him. After some minutes, several women and children from At Tuwani village reached the place in order to disturb the Israeli forces action. Because the presence of a lot of people, the policemen chose to put the Palestinian into the jeep. After that the policemen and the soldiers checked the maps in the presence of the security chief of Ma’on and of a settler from the Israeli illegal outpost of Havat Ma’on, Yoshafat Tor. Finally the Israeli DCO reached them. At about 1:20 p.m. the policemen took the Palestinian to the Israeli police station of Kiryat Arba. After a questioning, the Palestinian was released at about 5:00 p.m.

Israeli forces attacked the participants by stun grenades, tear gas, water cannon and physical violence

(Italian follows)

January 24, 2015

Susiya – South Hebron Hills, West Bank

On January 23, during an action organized by the Al Mubadara party and the South Hebron Hills Popular Resistance Committee, claiming the right of Palestinians to access their own land near Susiya village, Israeli forces attacked Palestinians and Internationals activists by stun grenades, tear gas, water cannon and physical and verbal violence. During the action, the Israeli forces arrested four Palestinians.

At around 11 a.m. about 150 people, after they got together in the Susiya village, tried to reach a Palestinian-owned land between the Israeli army base and the Israeli settlement of Suseya in order to plant olive trees. Immediately the area was declared a closed military zone by the Israeli army, but nevertheless the demonstrators tried to arrive to the land. After 20 minutes, Israeli soldiers arrested the first Palestinian, only because he removed soldier’s hand from his breast. Few minutes later the soldiers arrested a second Palestinian. The large part of the demonstrators reached the land and started to plant the olive trees. Immediately, Israeli soldiers and policemen pushed the crowd back, in direction to Susiya village. During their charge, the Israeli forces used stun grenades and tear gas, pushing and attacking the people and arrested other two Palestinians.
At around 12.45 p.m. the participants got together on the hill of Susiya village and slowly went away from the Israeli soldiers and policemen while they were throwing tear gas and using the water cannon.

In the last five days in the South Hebron Hills area the violences by the Israeli army increased. Operation Dove registered six episodes of direct violence or harassment to Palestinians. On January 19, the soldiers killed a sheep in the Tuba village area, while they were chasing away a flock owned by Palestinians. On January 20, Israeli soldiers arrested a 14 year-old Palestinian, while he was grazing a flock near Maghayir Al Abeed village. In the same day, the Israeli army demolished 4 structures in the Ar-Rifa’iyya village.

Operation Dove has maintained an international presence in At-Tuwani and South Hebron Hills since 2004.

Pictures: http://goo.gl/jCidYm
Video: http://goo.gl/ctjy0N

[Note: According to the Fourth Geneva Convention, the Hague Regulations, the International Court of Justice, and several United Nations resolutions, all Israeli settlements and outposts in the Occupied Palestinian Territories are illegal. Most settlement outposts, including Havat Ma’on (Hill 833), are considered illegal also under Israeli law.]

After the Israeli army carried on several demolitions in the Bedouin village of Um Al Kher during the months of October and November, Palestinian inhabitants together with Israeli activists and supported by several International NGOs are now building new structures.

The European Union provided three tin-plated shelters to be used as houses, through the program “Humanitarian Aid and Civil Protection”. Palestinians together with Israeli activists rebuilt the traditional oven for the third time, after it was recently illegally demolished once again; worked on an old well that can now provide water to the village through pumps; built a dirt patch that leads to the above-mentioned well.

On November 19 the DCO issued demolition orders for the three tin-plated shelters. Nevertheless Palestinian inhabitants of Um Al Kher are still strongly committed to the nonviolent popular resistance as a way of defending their right to live on their own land.

The well recently improved with water pumps.

Palestinians and Israeli activists work at the new dirt-patch on December 13.

One of three new tin-plated shelters recently provided by the European Union and already under demolition order.

In corso i lavori di ricostruzione nel villaggio beduino di Um Al Kher, nelle colline a sud di Hebron.

Dopo le varie demolizioni effettuate dall’esercito israeliano nei mesi di ottobre e novembre nel villaggio beduino di Um Al Kher, gli abitanti palestinesi stanno ora costruendo nuove strutture con l’aiuto di attivisti israeliani e il supporto di varie ONG internazionali.

L’Unione Europea, attraverso il programma “Humanitarian Aid and Civil Protection”, ha fornito al villaggio tre case di lamiera. Palestinesi e attivisti israeliani hanno ricostruito il taboon, forno tradizionale, per la terza volta dopo che era stato illegalmente nuovamente demolito di recente; hanno apportato migliorie ad un vecchio pozzo che ora fornisce acqua al villaggio tramite tubature; costruito una strada sterrata che porta al suddetto pozzo.

Il 19 novembre la DCO (District Cordination Office, una branca dell’esercito israeliano che si occupa dell’amministrazione civile nei territori occupati palestinesi) ha emesso ordini di demolizione per le tre case di lamiera. Nonostante questo, gli abitanti palestinesi di Um Al Kher sono fermamente impegnati nella resistenza popolare nonviolenta quale via per affermare il proprio diritto a vivere sulla propria terra.

Despite the ongoing expansions of Israeli illegal outposts and the restrictions on accessing Palestinian owned lands inflicted by the Israeli civil administration, Palestinians successfully plowed their lands in the South Hebron Hills.

During the last few weeks Palestinian families gathered on their own lands to plow with tractors or donkeys. Palestinians from At Tuwani and Tuba villages plowed the lands surrounding Havat Ma’on Israeli illegal outpost, that during the month of November expanded with 25 iron pylons hammered in the ground rounding the border of the outpost.

Palestinians from Al Mufaqarah plowed the lands nearby Avigayil Israeli illegal outpost. On December 3, Israeli soldiers came twice toward the Palestinians and prevented them from working saying they were not allowed to plow that land. Palestinians asked Israeli soldiers to call the DCO and check their right to plow there. When DCO arrived on the place, Palestinians could prove they were allowed to work. On December 4, Israeli soldiers again came on the place and argued with International volunteers on the right of Palestinians to work the same land, but Palestinians kept on working without stopping for the presence of the army.

Palestinians from Jawwaya village had to wait the permission of the DCO in order to plow the land in front of Ma’on Israeli settlement’s entrance. That Palestinian owned land was declared a closed military area by the Israeli army on the spring of 2013 after different episodes of violence perpetuated by Israeli settlers toward Palestinians . On December 3, Palestinians could plow while Israeli soldiers and DCO officers monitored the all work.

“Plowing our own lands despite the violent policies of the Israeli civil administration, aimed to prevent us from accessing our basic resources, is an act of resistance in this area” says a member of the South Hebron Hills Popular Committee.

Palestinians plowing nearby Havat Ma’on illegal Israeli outpost on November 21.

Palestinians plowing in front of Ma’on Israeli settlement’s entrance, on December 3.

Stagione della semina 2014

I palestinesi delle colline a sud di Hebron sono riusciti a coltivare le proprie terre nonostante continui lavori di espansione degli avamposti illegali israeliani e le restrizioni sull’accesso alla terra inflitte dall’amministrazione civile israeliana dei territori occupati.

Nelle ultime settimane famiglie palestinesi si sono riunite per coltivare le proprie terre usando aratri trainati da trattori o asini. Palestinesi dei villaggi di At Tuwani e Tuba hanno seminato sulle terre circostanti l’avamposto israeliano illegale di Havat Ma’on, che durante il mese di novembre si è aspanso con 25 pali di ferro piantati attorno i confini dell’avamposto.

Palestinesi di Al Mufaqarah hanno coltivato le terre adiacenti l’avamposto israeliano illlegale di Avigayil. Il 3 dicembre soldati israeliani per due volte si sono avvicinati ai palestinesi impedendogli di lavorare, dicendogli che non avevano il permesso di coltivare quella terra. I palestinesi hanno chiesto che venisse chiamata la DCO (District Coordination Office) per dimostrare il proprio diritto di coltivare la suddetta terra. Arrivata sul posto la DCO, i palestinesi hanno potuto provare il loro diritto a lavorare la propria terra. Il 4 dicembre, soldati israeliani sono tornati sul posto e hanno discusso con i volontari internazionali presenti riguardo al diritto dei palestinesi di coltivare quella terra, i palestinesi hanno continuato ad arare senza fermarsi nonostante la presenza dell’esercito.

Palestinesi del villaggio di Jawwaya hanno dovuto aspettare il permesso della DCO per coltivare la terra di fronte all’entrata della colonia israeliana di Ma’on. Quella terra di proprietà palestinese è stata dichiarata un’area militare chiusa dall’esercito israeliano nella primavera del 2013, dopo diversi episodi di violenza perpetuati sui palestinesi da coloni israeliani di Ma’on. Il 3 dicembre, i palestinesi hanno potuto seminare mentre soldati e ufficiali della DCO hanno monitorato i lavori.

“Coltivare la nostra terra nonostante le violente politiche dell’Amministrazione civile israeliana, che puntano a negarci l’accesso alle risorse essenziali, è un atto di resistenza in quest’area” dice un membro del Comitato Popolare delle Colline a Sud di Hebron.

The Freedom Theater permormed their new production “Atuwani” in the village of At Tuwani on October 29th and 30th and toured the West Bank.

The play follows extensive research and interviews with community members, with a special focus on the women who play a central role in At Tuwani’s struggle.

“To me this play is a perfect exercise in cultural resistance”, says Faisal. “We go to a community that is facing unimaginable pressure and harassment from settlers and army. Yet they have managed to stay together, to fight together. We collect their stories, analyze them, turn them into a play, and then our students tell the stories to other communities around the West Bank.”

http://www.thefreedomtheatre.org/news/new-play-atuwani/

Playing the role of the children from Tuba and Maghayir Al Abeed who come to school every day with an Israeli military escort, supposed to protect them from Israeli settlers’ attacks

Playing the role of Al Mufaqarah inhabitants and South Hebron Hills children during the summer camp.

Il Freedom Theatre ha portato il suo nuovo spettacolo “Atuwani” nel villaggio di At Tuwani il 29 e 30 di Ottobre e in tour nella West Bank.

Lo spettacolo segue ricerche ed interviste con i membri della comunità, particolare concentrazione è sulle donne che giocano un ruolo fondamentale nella lotta di At Tuwani.

“Per me questo spettacolo è un perfetto esercizio di resistenza culturale”, dice Faisal. “Andiamo da una comunità che sta affrontando inimmaginabili pressioni e violenze da parte di coloni ed esercito. E nonostante ciò riescono a stare insieme, a lottare insieme. Ascoltiamo le loro storie, le analizziamo, le mettiamo in scena, e poi i nostri studenti recitano queste storie in diverse comunità della West Bank.”

http://www.thefreedomtheatre.org/news/new-play-atuwani/

The Israeli forces violently assaulted the inhabitants of Um Al Kher village.

(Italian follows)

October 29, 2014

At-Tuwani – On October 29 Israeli forces demolished a total of four structures in the Beduin village of Um ad Daraj and a traditional oven in Um Al Kher beduin village. Men and women from Um Al Kher were assaulted by Israeli soldiers and Border Police officers, while they were peacefully trying to prevent the demolition.

At 7:40 am Israeli military forces broke into Um ad Daraj with two bulldozers. The IDF demolished a toilet, a shelter for the sheep, a cave used as home and a tinplated house, in which were living eight people.
At 9:00 am the Israeli forces arrived at Um Al Kher village and declared a “close military area” for internationals and Israeli civilians, subsequently pushed the international volunteers present to monitor the human rights violations far from the village, threatening them to be arrested. After that a bulldozer, escorted by Israeli army and Border Police went inside the village damaging a fence and an olive tree.
Palestinians inhabitants of Um Al Kher gathered in front of the traditional oven and tried to peacefully prevent the demolition. Israeli soldiers and Border Police officers attacked them, pushing violently away the women and shoving down a boy. After the aggressions the bulldozer destroyed the oven.

The traditional oven was already demolished, without any demolition order issued for it, on October 27 together with other six structures. On October 28, the oven was rebuilt by the South Hebron Hills Popular Committee together with the inhabitants of Um al Kher. (For more informations about the demolitions on October 27 you can see: www.tuwaniresiste.operazionecolomba.it ).
The traditional oven was rebuilt for the second time by Palestinians before the end of the morning.

Palestinians from the South Hebron Hills keep struggling in a nonviolent way to claim justice and defend human rights.

Operation Dove has maintained an international presence in At-Tuwani and the South Hebron Hills since 2004.

Pictures of the demolitions:http://goo.gl/VD2etW

[Note: According to the Fourth Geneva Convention, the Hague Regulations, the International Court of Justice, and several United Nations resolutions, all Israeli settlements and outposts in the Occupied Palestinian Territories are illegal. Most settlement outposts, including Havat Ma’on (Hill 833), are considered illegal also under Israeli law.]

——-

COMUNICATO STAMPA

L’esercito israeliano demolisce nei villaggi beduini di Um ad Daraj e Um Al Kher, nelle colline a sud di Hebron.
L’esercito israeliano ha aggredito gli abitanti del villaggio di Um Al Kher.

29 ottobre 2014

At-Tuwani – Il 29 ottobre l’esercito israeliano ha demolito un totale di quattro strutture nel villaggio beduino di Um ad Daraj e un forno tradizionale nel villaggio beduino di Um Al Kher. Uomini e donne di Um Al Kher sono stati aggrediti mentre tentavano di interporsi pacificamente alla demolizione.

Alle 7:40 le forze militari israeliane sono entrate ad Um ad Daraj con due bulldozer. L’esercito israeliano ha demolito un bagno, un recinto per le pecore, una grotta usata come casa e una casa di lamiera dove vivevano 8 persone.
Alle 9 le forze israeliane sono arrivate ad Um Al Kher e hanno dichiarato “area militare chiusa” agli internazionali e civili israeliani, di conseguenza hanno cacciato i volontari internazionali presenti sul posto per monitorare le violazioni di diritti umani, minacciandoli di arresto. A quel punto i bulldozer, scortati dall’esercito israeliano e polizia di frontiera sono entrati nel villaggio danneggiando una recinzione ed un albero d’ulivo.
Gli abitanti palestinesi di Um Al Kher si sono riuniti di fronte al forno tradizionale per tentare di interporsi pacificamente alla demolizione. Soldati e poliziotti israeliani li hanno attaccati, spingendo violentemente le donne e buttando a terra un ragazzo. Dopo l’aggressione il bulldozer ha demolito il forno.

Il forno era già stato demolito, senza che venisse consegnato nessun ordine di demolizione ufficiale, il 27 ottobre insieme ad altre sei strutture. Il 28 ottobre il forno era stato ricostruito dal Comitato Popolare delle Colline a Sud di Hebron insieme agli abitanti di Um Al Kher (per più informazioni sulle demolizioni del 27 ottobre vedere: www.tuwaniresiste.operazionecolomba.it)

I palestinesi delle colline a sud di Hebron continuano a lottare in modo nonviolento per reclamare giustizia e per la difesa dei diritti umani.

Operazione Colomba mantiene una presenza costante nel villaggio di At-Tuwani e nell’area delle colline a sud di Hebron dal 2004.

Foto delle demolizioni:http://goo.gl/VD2etW

[Note: secondo la IV Convenzione di Ginevra, la II Convenzione dell’Aja, la Corte Internazionale di Giustizia e numerose risoluzioni ONU, tutti gli insediamenti israeliani nei Territori Palestinesi Occupati sono illegali. Gli avamposti sono considerati illegali anche secondo la legge israeliana.]