In the morning of September 21, due to an anticipated school closing time, the schoolchildren from Tuba and Maghayir al Abeed arrived at the designated escort meeting place with an advance of 3 hours, at 10.30. The Israeli soldiers who should escort the palestinian children through the shorter route that connect the villages of At-Tuwani and Tuba didn’t appear, although informed.
The children had to wait for the escort one hour and exposed themselves in a dangerous place between Ma’on Israeli settlement and Havat Ma’on illegal outpost, risking to be attacked by violent national-religious Israeli settlers that lives here.
Since the beginning of the school year the escort was late several times, forcing the children to wait on the street and putting themselves at risk.

Palestinian children waiting for the Israeli military escort

Scorta militare israeliana nuovamente in ritardo per lo school patrol

Nella mattinata del 21 Settembre, in seguito alla riduzione dell’orario scolastico, gli alunni provenienti dai villaggi di Tuba e Maghaiyr al Abeed sono arrivati sul posto prestabilito per essere accompagnati a casa dalla scorta militare israeliana con tre ore di anticipo. I soldati che devono scortare i bambini palestinesi per la strada più breve che collega il villaggio di At Tuwani a quello di Tuba, non si sono presentati, nonostante fossero stati informati.
I bambini hanno dovuto aspettare la scorta per un’ora e restare in un posto molto pericoloso tra la colonia israeliana di Ma’on e l’avamposto illegale di Havat Ma’on, correndo il rischio di essere attaccati dai coloni nazionalisti-religiosi che vivono lì.
Fin dall’inizio dell’anno scolastico la scorta ha accumulato ritardo in diverse occasioni, obbligando i bambini ad aspettare lungo la strada mettendo a rischio la loro incolumità.

After one hour the children can go home