26 Novembre 2011

At-Tuwani – Il 25 Novembre palestinesi provenienti da villaggi limitrofi ad Umm Fagarah si sono riuniti per esprimere solidarietà agli abitanti in seguito agli avvenimenti del 24 Novembre. (http://goo.gl/5e12R)

In risposta alle demolizioni e dopo aver trovato, al mattino, sei alberi d’ulivo spezzati in prossimità dell’avamposto di Havat Ma’On, circa ottanta palestinesi hanno deciso quindi di raccogliersi per la preghiera del venerdì nei pressi delle macerie della moschea di Umm Fagarah. Nel villaggio il giorno precedente sono state demolite varie abitazioni dall’esercito israeliano e sono state arrestate due ragazze non ancora rilasciate.

Finita la preghiera i presenti hanno iniziato i lavori per la costruzione di una nuova moschea, montando inoltre tre tendoni per ospitare le famiglie private delle loro abitazioni.

Operazione Colomba mantiene una presenza costante nel villaggio di At-Tuwani e nell’area delle colline a sud di Hebron dal 2004.

Foto dell’incidente: http://goo.gl/pDYZQ

[Note: secondo la IV Convenzione di Ginevra, la II Convenzione dell’Aja, la Corte Internazionale di Giustizia e numerose risoluzioni ONU, tutti gli insediamenti israeliani nei Territori Palestinesi Occupati sono illegali. Gli avamposti sono considerati illegali anche secondo la legge israeliana.]

PRESS RELEASE

AFTER THE DEMOLITION PALESTINIANS GATHERED TO UMM FAGARAH FOR THE RECONSTRUCTIONS

November 26th, 2011

At-Tuwani – On November 25th Palestinians from neighboring villages gathered to Umm Fagarah to express solidarity with the residents after the events of November 24th . (http://goo.gl/5e12R)
In response to the demolitions and having found in the morning six olive trees cut close to the outpost of Havat Ma’on, about eighty Palestinians have therefore decided to gather for Friday prayers near the rubble of the mosque of Umm Fagarah. In the village the day before several houses were demolished by the Israeli army, two girls were arrested and not yet released.
After the prayer, Palestinians start working on the construction of a new mosque, furthermore they set up three tents for families deprived of their homes.

Operation Dove has maintained an international presence in At-Tuwani and South Hebron Hills since 2004.

Pictures of the incident:  http://goo.gl/pDYZQ

[Note: According to the Fourth Geneva Convention, the Hague Regulations, the International Court of Justice, and several United Nations resolutions, all Israeli settlements and outposts in the Occupied Palestinian Territories are illegal. Most settlement outposts, including Havat Ma’on (Hill 833), are considered illegal also under Israeli law.]