Update: Traditional oven re-builded in the Bedouin village of Um Al Kher

ottobre 29, 2014 at 7:19 am

S3890015After the demolitions inflicted yesterday by the IDF, today the South Hebron Hills Popular Committee gathered with the inhabitants of the bedouin village of Um Al Kher to rebuild the structures.

The traditional oven has totally been rebuilt. The Israeli police tried to stop the works saying that the Israeli settlers of Karmel will soon complain again against the smoke. Nevertheless, the Palestinian men, women and children completed the construction and will continue the works in the next days.

2014-10-28 Update: Forno tradizionale ricostruito nel villaggio beduino di Um Al Kher

Dopo le demolizioni inflitte ieri dalle forze dell’ordine israeliane, oggi il Comitato Popolare delle Colline a Sud di Hebron si è riunito con gli abitanti del villaggio beduino di Um Al Kher per ricostruire le strutture colpite.

Il forno tradizionale è stato completamente ricostruito. La polizia israeliana ha tentato di fermare i lavori dicendo che i coloni israeliani di Karmel presto si lamenteranno nuovamente per il fumo prodotto. Nonstante questo, gli uomini, donne e bambini palestinesi hanno completato la ricostruzione e continueranno i lavori nei prossimi giorni.

P1030258

P1030288